Umami GuruRecipes

Maejakgwa (매작과)

Corée

By · Published · Updated

Médjakkwa, biscuit coréen, dessert, illustration à la Ghibli

Biscuits coréens traditionnels au gingembre, frits à la friteuse et nappés d'un sirop sucré. Croquants à l'extérieur et moelleux à l'intérieur, avec un arôme prononcé de gingembre.

Ingredients

Steps

  1. Cuisine coréenne, Médjakkwa, étape de la recette, illustration anime de la cuisson

    Préparez l'eau de gingembre : mélangez le gingembre râpé avec 4 c. à soupe d'eau, filtrez à travers un tamis fin et pressez les résidus.

  2. Cuisine coréenne, pétrissage de la pâte, illustration dans le style Studio Ghibli

    Préparez la pâte : dans un bol, combinez la farine de blé et le sel, ajoutez 4 c. à soupe d'eau de gingembre, 0.25 tasse de sucre et 0.25 tasse d'eau. Pétrissez jusqu'à homogénéité, formez une boule, enveloppez-la dans du film alimentaire et laissez reposer 30 minutes à température ambiante.

  3. Cuisine coréenne, Mejakkwa, étape de préparation, illustration anime

    Préparez le sirop : dans une petite casserole, portez à ébullition le sucre, le sirop de maïs et 0.25 tasse d'eau. Faites cuire à feu moyen-doux jusqu'à ce que le volume diminue de moitié (environ 4–5 minutes). Retirez du feu.

  4. Médjakkwa coréen : préparation de la pâte, illustration anime style Studio Ghibli

    Si désiré, préparez des variantes colorées de la pâte : divisez une partie de la pâte, ajoutez de la poudre de thé vert à une moitié et de l'eau de betterave à l'autre, mélangez soigneusement.

  5. Pâtisserie coréenne Mejakgwa, façonnage de la pâte, illustration anime

    Formez les biscuits : étalez la pâte en rectangle, coupez en bandes d'environ 1 cm de largeur, pliez chaque morceau en deux, faites une incision au centre et deux petites incisions sur les côtés, étirez les extrémités pour former une «aile».

  6. Cuisine coréenne Medjakka, étape de préparation, illustration anime Ghibli

    Chauffez l'huile végétale dans une poêle lourde à 135 °C et faites frire les biscuits un par un pendant environ 3 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés-bruns. Retirez avec une écumoire et laissez l'excès d'huile s'égoutter.

  7. Biscuit coréen Méjjakkwa, glaçage, illustration dans le style Studio Ghibli

    Glacez les biscuits : tant qu'ils sont encore chauds, trempez-les dans le sirop chaud pour les enrober uniformément. Si désiré, saupoudrez de pignons de pin.

  8. Biscuit coréen Mejakgwa, illustration d'une étape de préparation, style anime

    Laissez les biscuits sur une grille jusqu'à refroidissement complet et servez.

FAQ

Qu'est-ce que le Maejakgwa (매작과) ?

Le Maejakgwa est un biscuit coréen traditionnel au gingembre, frit et enrobé d'un sirop sucré, offrant une texture croustillante et un goût unique.

Comment prononcer 매작과 ?

매작과 se prononce 'Mae-jak-gwa'. C'est un nom qui évoque la délicatesse de ce dessert coréen.

Peut-on remplacer le sirop de maïs dans le Maejakgwa ?

Oui, le sirop de maïs peut être remplacé par du sirop de riz ou un mélange de miel et d'eau pour obtenir une consistance similaire.

Avec quoi servir les biscuits coréens Maejakgwa ?

Le Maejakgwa est délicieux seul, mais il se marie parfaitement avec un thé vert, un café ou comme dessert léger après un repas coréen.

Combien de temps se conserve le Maejakgwa ?

Conservés dans une boîte hermétique à température ambiante, les Maejakgwa peuvent se garder jusqu'à une semaine tout en conservant leur croustillant.