Umami GuruRecipes

Surinagashi (すりながし)

Giappone

Surinagashi

Zuppa tradizionale giapponese densa, preparata con carpa di mare, mais e brodo aromatico. Nutriente, con una consistenza vellutata, adatta come piatto leggero per le calde giornate estive.

Ingredients

Steps

  1. Surinagashi step 1

    Pulite il pistillo di mais, versate 600 ml di acqua in una pentola, portate a ebollizione e cuocete il mais per 8–10 minuti fino a renderlo morbido. Poi trasferite il mais in uno scolapasta, mantenendo il brodo nella pentola.

  2. Surinagashi step 2

    Tagliate il mais in quattro parti, rimuovete i chicchi con un coltello e frullateli fino a ottenere una consistenza pastosa.

  3. Surinagashi step 3

    Nell'acqua rimasta, portata a ebollizione, aggiungete un pezzo di carpa di mare (≈100 g). Dopo 10 secondi il pesce diventerà bianco – rimuovetelo rapidamente, trasferitelo in una ciotola con acqua fredda e pulitelo da squame e mucosa.

  4. Surinagashi step 4

    Versate 600 ml di acqua in una pentola pulita, aggiungete la carpa di mare e 0,5 cucchiaino di sale. Portate a ebollizione, riducete il fuoco a fuoco basso e cuocete per 10 minuti, controllando che le bolle salgano di 2–3 cm.

  5. Surinagashi step 5

    Rimuovete il pesce, filtrate il brodo con un colino. Versate gradualmente il brodo nella ciotola con il mais frullato, mescolate bene e filtrate nuovamente la miscela con un colino.

  6. Surinagashi step 6

    Rimuovete la pelle e le lische del pesce, sminuzzate la polpa in piccoli pezzi, pestatela in un mortaio (o con un frullatore) fino a ottenere una consistenza pastosa, aggiungendo se necessario piccole quantità di brodo.

  7. Surinagashi step 7

    Trasferite il composto ottenuto nella pentola, riscaldatelo, aggiustate di sale se necessario. Spegnete il fuoco subito prima dell'ebollizione e guarnite la zuppa con cipollotto verde affettato diagonalmente.