カジポックム (가지볶음)
韓国
シンプルな韓国の副菜—揚げナス。コチュジャンとコチュカルで香り高く、やや辛い味わい。ご飯のお供や伝統的な韓国の食卓にぴったりです。
Ingredients
- 2 個 ナス
- 3-4 個 チリペッパー
- 2 大さじ 植物油
- 0.5 大さじ コチュジャン
- 1 大さじ 醤油
- 1 大さじ みりん
- 1 小さじ にんにく
- 1 小さじ 砂糖
- 1 大さじ ごま油
- 0.5 小さじ ごま
- 1 ひとつまみ 黒胡椒
- お好みで コチュカル
Steps
-
ナスを縦に半分に切り、さらに横に約½インチの厚さに切る。チリペッパーは約1インチの長さの細長い棒状に切る。
-
小さなボウルにコチュジャン、醤油、みりん、みじん切りにしたにんにく、砂糖、ごま油、ごま、ひとつまみの黒胡椒、そしてお好みでコチュカルを混ぜ合わせる。
-
中火から強火のフライパンに植物油を熱し、ナスを1〜2分間さっと炒め、表面が柔らかくなるまで加熱する。
-
切ったチリペッパーと作ったソースを加える。ナスがソースを完全に吸収し、チリペッパーが少ししんなりするまで、かき混ぜながら炒め続ける。必要に応じて少量の水を加える。
-
火から下ろし、好みで追加のコチュカルを振りかけ、温かいままご飯の付け合わせとして提供する。
FAQ
カジポックムとはどんな料理ですか?
カジポックムは、ナスを炒めてコチュジャンやコチュカルで味付けした、韓国の伝統的な副菜です。ご飯によく合うピリ辛な味わいが特徴です。
カジポックムの辛さは調整できますか?
はい、コチュジャンとコチュカルの量を調整することで、お好みの辛さにできます。辛いものが苦手な方は少なめに、得意な方は多めに加えてください。
ナス以外にどんな野菜を使えますか?
このレシピではナスを使用していますが、ズッキーニやパプリカなど、他の炒め物に適した野菜でも美味しく作れます。食感や風味は変わります。
カジポックムは作り置きできますか?
はい、冷蔵庫で2〜3日保存可能です。冷めても美味しくいただけますが、温め直す際は電子レンジやフライパンで軽く加熱してください。
カジポックムはどのように食べますか?
温かいご飯のおかずとして、または韓国料理の定食の副菜としてお召し上がりください。お弁当のおかずにもおすすめです。