Umami GuruRecipes

Каджи поккым (가지볶음)

Корея

Горящие жареные баклажаны гажи боккём в соевом соусе и гочуджанг

Простой корейский гарнир – жареные баклажаны, ароматные и слегка острые благодаря гочуджангу и гочугару. Идеально подходит как дополнение к рису или в составе традиционного корейского стола.

Ingredients

Steps

  1. Баклажанные половинки, нарезанные на кусочки ≈½ дюйма, и полоски чили‑перца

    Баклажаны разрезать вдоль пополам, затем нарезать поперёк на кусочки толщиной около ½ дюйма. Чили‑перец нарезать полосками длиной около 1 дюйма.

  2. Смесь гочуджанг, соевого соуса, мирина и специй в миске

    В небольшой миске смешать гочуджанг, соевый соус, мирин, измельчённый чеснок, сахар, кунжутное масло, кунжутные семена, щепотку черного перца и, по желанию, гочугару.

  3. Каджи поккым step 3

    Разогреть сковороду с растительным маслом на среднем‑высоком огне. Быстро обжарить баклажаны 1–2 минуты, пока их поверхность не начнёт смягчаться.

  4. Баклажаны в сковороде с чили и соусом, пока соус полностью покрывает овощи

    Добавить нарезанный чили‑перец и подготовленный соус. Продолжать жарить, помешивая, пока баклажаны полностью не пропитаются соусом, а перец слегка не увянет. При необходимости добавить немного воды.

  5. Готовый жареный баклажан в соусе гочугару, готов к подаче

    Снять с огня, при желании посыпать дополнительным гочугару и подавать горячим как гарнир к рису.