Umami Guru › Recipes

Yaki-nasu and Yaki-bitashi (焼きなす と 焼きびたし)

Japan

By · Published · Updated

Yaki Nasu and Yaki Bitashi anime illustration, Japanese food art

Traditional Japanese vegetable appetizers: fragrant eggplants grilled over an open flame until lightly charred, and tender vegetables slowly simmered in a light dashi broth with soy sauce and a hint of sweetness. The dish is served as two separate components that can be combined to taste.

Ingredients

Steps

  1. Japanese Yaki Nasu recipe, eggplant preparation, anime illustration

    Wash and dry the eggplants.

  2. Anime illustration of grilled eggplant being prepared, Japanese cuisine

    Heat a grill grate over an open flame, place the eggplants and grill until the skin chars, turning periodically so they brown on all sides.

  3. Yaki Nasu Yaki Bitashi anime illustration of eggplant preparation

    Transfer the hot eggplants to a bowl of water and peel off the charred skin by hand.

  4. Anime illustration of Japanese cuisine, sliced eggplant, Ghibli art style

    Remove the stems, cut the eggplants into small pieces and arrange them on a plate, resembling the eggplant with its stem.

  5. Anime illustration of Japanese dish preparation step

    Peel the ginger and grate it into fine shreds.

  6. Japanese cuisine, eggplant, sauce, ginger, anime cooking illustration

    Drizzle the eggplants with soy sauce and serve with grated ginger.

  7. Japanese cuisine, eggplant, anime illustration of cooking process

    After removing the stem, slice one eggplant into 1 cm thick rounds.

  8. Japanese Cuisine: Yaki Nasu, Yaki Bitashi, Anime-style cooking step illustration

    Cook the shishito peppers whole; if they are large, remove the seeds.

  9. Japanese Cuisine, Yaki Nasu, Yaki Bitashi, Anime Cooking Illustration

    Peel the pumpkin, cut it lengthwise into 1 cm slices, then into pieces 7‑8 cm long.

  10. Yaki Nasu Japanese dish, Ghibli anime illustration

    Pour vegetable oil into a pan and heat it.

  11. Yaki Nasu Yaki Bitashi vegetable stewing, Japanese cuisine, anime illustration

    Place all the vegetables in a single layer, cover with a lid and simmer over low heat, turning once, until they become tender.

  12. Japanese Cuisine: Anime illustration of mixing ingredients, Ghibli-inspired style

    In a separate container, mix the dashi broth, soy sauce and sugar.

  13. Yaki Nasu cooking step, anime kitchen illustration

    Pour the resulting broth onto a wide plate or tray and place the hot simmered vegetables there.

FAQ

What is Yaki-nasu and Yaki-bitashi?

Yaki-nasu is grilled eggplant, often charred for flavor. Yaki-bitashi features tender vegetables like eggplant and pumpkin simmered in a dashi broth. They are traditional Japanese vegetable appetizers, served separately but complementing each other.

Can I substitute ingredients in this Yaki-nasu & Yaki-bitashi recipe?

Yes, Umami Guru's AI assistant can help you find suitable substitutions for ingredients like shishito peppers or pumpkin, ensuring you can still enjoy this authentic Japanese dish.

How long does it take to prepare Yaki-nasu & Yaki-bitashi?

The total cooking time for this Yaki-nasu & Yaki-bitashi recipe is approximately 64 minutes, allowing you to create these delicious Japanese appetizers efficiently.

What is the best way to serve Yaki-nasu & Yaki-bitashi?

These dishes are typically served as separate components, allowing you to combine the grilled eggplant and the simmered vegetables to your taste. They are excellent as appetizers or side dishes.