Yaki-nasu e Yaki-bitashi (焼きなす と 焼きびたし)
Giappone
Antipasti giapponesi tradizionali a base di verdure: melanzane aromatiche, grigliate al fuoco aperto fino a ottenere una leggera crosta, e verdure tenere, cotte lentamente in un leggero brodo dashi con salsa di soia e un leggero sapore dolce. Il piatto viene servito come due componenti separate, che possono essere combinati a piacere.
Ingredients
- 5 pz. melanzana
- 10 g zenzero
- a piacere salsa di soia
- 4 pz. peperone shishito
- 80 g zucca
- 150 ml brodo dashi
- 1 cucchiaino zucchero
- a piacere olio vegetale
Steps
-
Lavate e asciugate le melanzane.
-
Riscaldate la griglia del barbecue sopra il fuoco vivo, disponete le melanzane e grigliatele finché la buccia non brucia, girandole periodicamente per dorarle su tutti i lati.
-
Trasferite le melanzane calde in una ciotola d’acqua e rimuovete la buccia bruciata a mano.
-
Rimuovete i gambi, tagliate le melanzane a piccoli pezzi e sistematele su un piatto, dando la forma di melanzana con il gambo.
-
Sbucciate lo zenzero e grattugiatelo finemente.
-
Versate la salsa di soia sulle melanzane e servitele con lo zenzero grattugiato.
-
Rimuovendo il gambo, tagliate una melanzana a rondelle di 1 cm di spessore.
-
Cuocete il peperone shishito intero; se è grande, rimuovete i semi.
-
Sbucciate la zucca, tagliatela a fette longitudinali di 1 cm, poi a pezzi lunghi 7‑8 cm.
-
Versate l’olio vegetale in una padella e scaldate.
-
Disponete tutte le verdure in un unico strato, coprite con il coperchio e cuocete a fuoco basso, girandole una volta, finché non diventano tenere.
-
In una ciotola a parte, mescolate il brodo dashi, la salsa di soia e lo zucchero.
-
Versate il brodo ottenuto su un piatto largo o una teglia e sistemate le verdure cotte sopra.