Danpatjuk (단팥죽)
Corée
Porridge sucré coréen traditionnel à base de haricots rouges, servi chaud avec de délicates boules de riz (tteok) et un accompagnement aromatique de pignons de pin, de châtaignes et de cannelle.
Ingredients
- 1 cuillère à soupe azuki (haricots rouges)
- 8 tasses eau
- 1 cuillère à soupe poudre de riz gluant
- 2 cuillère à soupe sucre (pour le porridge)
- 1 cuillère à soupe miel
- 0.5 cuillère à café sel
- 4 cuillère à soupe eau bouillante
- 1 cuillère à soupe pignons de pin
- 5 unité(s) châtaignes (cuites)
- 0.25 cuillère à café cannelle moulue
Steps
-
Écartez les haricots endommagés et rincez-les.
-
Dans une grande casserole, ajoutez les haricots et 4 tasses d'eau. Portez à ébullition, puis réduisez le feu et laissez cuire 5 minutes.
-
Égouttez l'eau.
-
Remettez les haricots dans la casserole, ajoutez encore 4 tasses d'eau, couvrez et laissez mijoter à feu moyen-doux jusqu'à ce que les haricots soient très tendres (environ 1 à 1,5 heure).
-
Mixez les haricots avec le liquide jusqu'à obtenir une pâte homogène et très lisse.
-
Dans un bol séparé, dissolvez 1 cuillère à soupe de poudre de riz gluant dans ½ tasse d'eau, puis versez dans la casserole contenant la purée. Ajoutez ½ cuillère à café de sel, 2 cuillères à soupe de sucre et du miel selon votre goût.
-
Laissez mijoter à découvert à feu moyen-doux, en remuant fréquemment, pendant environ 10 minutes, et ajoutez de l'eau si nécessaire pour obtenir la consistance désirée.
-
Mélangez ½ tasse de poudre de riz gluant, 2 cuillères à café de sucre et une pincée de sel dans un bol.
-
Versez 4 cuillères à soupe d'eau bouillante, mélangez avec une cuillère. Lorsque la pâte est suffisamment refroidie, pétrissez-la à la main jusqu'à obtenir une consistance homogène.
-
Formez un cylindre d'environ 3 cm d'épaisseur avec la pâte, coupez-le en morceaux d'environ 3 cm de longueur et roulez chaque morceau en petite boule.
-
Portez à ébullition une grande casserole d'eau, plongez les boules et faites-les cuire jusqu'à ce qu'elles remontent à la surface (≈ 2‑3 minutes).
-
Transférez les boules dans un grand bol d'eau froide, rafraîchissez-les, puis égouttez l'eau.
-
Déposez une portion de porridge dans un bol, ajoutez quelques boules de riz chaudes et garnissez de pignons de pin, de châtaignes et d'une pincée de cannelle selon votre préférence.
FAQ
Qu'est-ce que le Danpatjuk (단팥죽) ?
Le Danpatjuk est une soupe sucrée traditionnelle coréenne à base de haricots rouges azuki, souvent servie chaude avec des boules de riz (tteok) et garnie de pignons de pin, châtaignes et cannelle.
Comment prononcer 단팥죽 ?
단팥죽 se prononce 'Dan-pat-juk'. C'est un plat réconfortant et populaire en Corée, surtout en hiver.
Peut-on remplacer les haricots azuki dans le Danpatjuk ?
Pour un Danpatjuk authentique, les haricots azuki sont essentiels. Notre assistant IA peut vous aider à trouver des alternatives si nécessaire, mais le goût sera différent.
Avec quoi sert-on le Danpatjuk en Corée ?
En Corée, le Danpatjuk est généralement servi chaud, garni de boules de riz gluant (saealsim), de pignons de pin, de châtaignes cuites et parfois d'une pincée de cannelle.
Quelle est la durée de préparation du Danpatjuk ?
La préparation du Danpatjuk prend environ 157 minutes, incluant le trempage et la cuisson des haricots pour obtenir une texture parfaite.