Umami Guru › Recipes

Hiyayakko (冷奴)

Japon

By · Published · Updated

Hiyayakko, tofu japonais, illustration anime style Studio Ghibli

Salade froide de tofu servie avec des légumes frais et une sauce soja légère. Idéale comme entrée légère ou accompagnement.

Ingredients

Steps

  1. Cuisine japonaise : illustration de la préparation du Hiyayakko, style anime Studio Ghibli

    Coupez le tofu en dés d'environ 3 cm et placez-le dans un bol d'eau froide ; laissez-le au réfrigérateur pour le refroidir.

  2. Cuisine japonaise, hiyayakko, préparation des ingrédients, illustration anime, style Ghibli

    Pendant que le tofu refroidit, coupez finement le concombre, l'aubergine et le poivron vert en morceaux d'environ 5 ml ; épluchez et râpez le gingembre.

  3. Illustration anime de cuisine japonaise, mélange de sauce, étape de recette Hiyayakko

    Mélangez dans un récipient séparé le bouillon dashi (ou de l'eau), la sauce soja et le sucre – la sauce obtenue sera froide.

  4. Illustration animée de Hiyayakko, cuisine japonaise style Studio Ghibli, étape de service

    Retirez le tofu de l'eau, disposez-le sur les assiettes, décorez avec les légumes coupés et arrosez légèrement de sauce.

FAQ

Qu'est-ce que le Hiyayakko ?

Le Hiyayakko est un plat japonais de tofu froid, souvent servi avec des garnitures fraîches comme du concombre, du gingembre et une sauce soja légère. C'est une entrée ou un accompagnement rafraîchissant.

Comment prononcer 冷奴 (Hiyayakko) ?

La prononciation est 'Hee-yah-yah-koh'. Le terme 冷 (hiya) signifie 'froid' et 奴 (yakko) fait référence à une ancienne coupe de tofu.

Puis-je remplacer le dashi dans cette recette ?

Oui, pour une version végétarienne, vous pouvez utiliser un bouillon de légumes clair ou simplement de l'eau si vous souhaitez une saveur plus neutre du tofu. Le dashi apporte une profondeur umami caractéristique.

Quels autres plats à base de tofu sont populaires en Asie de l'Est ?

En plus du Hiyayakko, le tofu est très apprécié. On trouve le Mapo Tofu (Chine), le Sundubu Jjigae (Corée) ou encore l'Agedashi Tofu (Japon), chacun offrant des saveurs et textures uniques.

Comment choisir le bon tofu pour le Hiyayakko ?

Pour le Hiyayakko, privilégiez un tofu soyeux (silken tofu) ou ferme mais tendre. Sa texture douce et lisse est essentielle pour apprécier ce plat froid. Assurez-vous qu'il soit de bonne qualité.