Umami Guru › Recipes

Hiyayakko (冷奴)

Giappone

By · Published · Updated

Hiyayakko, tofu giapponese, illustrazione anime stile Studio Ghibli

Insalata fredda di tofu, servita con verdure fresche e una leggera salsa di soia. Ideale come antipasto leggero o contorno.

Ingredients

Steps

  1. Cucina giapponese: illustrazione della preparazione di Hiyayakko, stile anime Studio Ghibli

    Tagliare il tofu a cubetti di circa 3 cm e metterlo in una ciotola con acqua fredda; lasciarlo in frigorifero per raffreddare.

  2. Cucina giapponese, hiyayakko, preparazione ingredienti, illustrazione anime

    Mentre il tofu si raffredda, tritare finemente cetriolo, melanzana e peperone verde a pezzi di circa 5 ml; sbucciare e grattugiare lo zenzero.

  3. Illustrazione anime di cucina giapponese, preparazione della salsa, ricetta Hiyayakko passo

    Mescolare in una ciotola separata il brodo dashi (o acqua), la salsa di soia e lo zucchero – la salsa risultante sarà fredda.

  4. Hiyayakko: illustrazione anime in stile Studio Ghibli, passo di preparazione

    Rimuovere il tofu dall'acqua, distribuirlo nei piatti, guarnire con le verdure tagliate e versare leggermente la salsa.

FAQ

Cos'è l'Hiyayakko?

L'Hiyayakko è un piatto tradizionale giapponese a base di tofu freddo, solitamente servito con condimenti freschi come cetrioli, melanzane, peperoni, zenzero e una leggera salsa a base di brodo dashi e salsa di soia.

Come si pronuncia correttamente 冷奴?

La pronuncia corretta di 冷奴 è 'Hiyayakko'. 'Hiya' significa freddo e 'yakko' si riferisce al modo in cui il tofu viene tagliato.

Posso sostituire il brodo dashi nella ricetta dell'Hiyayakko?

Sì, se non hai il brodo dashi, puoi usare un brodo vegetale leggero o semplicemente acqua con un pizzico di umami, come un po' di alga kombu in infusione, per la salsa.

Quali altri piatti a base di tofu sono popolari in Giappone, Corea e Cina?

In Giappone, il Miso Shiru spesso contiene tofu. In Corea, il Sundubu Jjigae (stufato di tofu morbido) è molto amato. In Cina, il Mapo Tofu (tofu piccante) è un classico. Ogni cucina ha le sue uniche preparazioni a base di tofu.

Quanto tempo posso conservare l'Hiyayakko in frigorifero?

L'Hiyayakko è migliore se consumato fresco. Puoi conservare il tofu e i condimenti separatamente in frigorifero per un massimo di 1-2 giorni, ma assembla il piatto solo poco prima di servirlo per garantirne la freschezza e la consistenza.