Umami GuruRecipes

Jiang Cong Jiangyou Sanwenyu (姜葱酱油三文鱼)

Chine

By · Published · Updated

Jiang Cong Jiangyu Sanwenyu, recette chinoise au saumon, illustration anime

Saumon poêlé avec une peau croustillante, aromatisé au beurre avec oignon vert et gingembre, servi avec une sauce soja riche. Le plat se prépare rapidement — en 15‑20 minutes.

Ingredients

Steps

  1. Illustration style Ghibli, cuisine chinoise, saumon, préparation, illustration anime

    Séchez soigneusement le filet de saumon avec du papier absorbant et saupoudrez uniformément le côté de la chair de sel.

  2. Cuisine chinoise: Jiang Cong Jiangyou Sanwenyu, étape de préparation, illustration Ghibli

    Coupez l'oignon vert en morceaux, puis tranchez-le en fines lamelles. Coupez le gingembre en bâtonnets.

  3. Préparation de sauce, vin de riz, sucre, poivre, illustration culinaire anime

    Dans un petit bol, mélangez la sauce soja, le vin de riz Shaoxing, le sucre (ou le miel) et le poivre blanc moulu.

  4. Cuisine chinoise, Jiang Cong Jiangyou Sanwenyu, étape de préparation, style Ghibli

    Chauffez l'huile neutre dans une poêle. Ajoutez l'oignon vert et le gingembre, faites revenir à feu moyen jusqu'à ce que l'oignon commence à flétrir.

  5. Illustration anime de cuisine chinoise, préparation de saumon, style Studio Ghibli

    Écartez les légumes aromatiques sur le côté, en laissant la majeure partie de l'huile au fond. Placez le saumon côté peau vers le bas, pressez avec une spatule pour que la peau touche l'huile.

  6. Illustration de cuisson de saumon et légumes, style anime Ghibli

    Cuisez le saumon pendant environ 3 minutes, puis retournez-le et cuisez l'autre côté encore 4 minutes. Au fur et à mesure que les légumes développent une croûte, retirez-les pour éviter qu'ils ne brûlent.

  7. Cuisine chinoise, saumon, friture, illustration style anime, Studio Ghibli

    Augmentez le feu à fort et retournez à nouveau le saumon pour que la peau devienne croustillante (environ 1 minute). Ensuite, éteignez le feu.

  8. Illustration anime: saumon servi, cuisine asiatique, style Ghibli

    Transférez le saumon sur une assiette de service, peau vers le haut, arrosez avec l'huile restante de la poêle.

  9. Cuisine chinoise, Jiang Cong Jiangyou Sanwenyu, illustration anime de la préparation

    Versez le mélange de sauce préparé dans la poêle chaude, laissez-le légèrement bouillir (environ 5 secondes), puis arrosez le saumon de sauce. Saupoudrez le dessus d'oignon vert et de gingembre sautés et servez immédiatement.

FAQ

Comment prononcer Jiang Cong Jiangyou Sanwenyu ?

La prononciation est 'Jian-g Ts'ong Jian-gyou San-wen-yu'. Vous pouvez utiliser notre assistant vocal dans l'application Umami Guru pour vous aider à la perfectionner.

Puis-je remplacer le vin de riz Shaoxing ?

Oui, si le vin de riz Shaoxing n'est pas disponible, vous pouvez le remplacer par du saké sec ou un xérès sec, bien que le goût sera légèrement différent. L'application Umami Guru peut vous suggérer des alternatives.

Combien de temps ce plat peut-il être conservé ?

Le Jiang Cong Jiangyou Sanwenyu est meilleur servi immédiatement. Cependant, les restes peuvent être conservés au réfrigérateur dans un contenant hermétique pendant 1 à 2 jours.

Est-il possible de préparer ce plat sans saumon ?

Bien que la recette traditionnelle utilise du saumon, vous pourriez expérimenter avec d'autres poissons fermes comme la morue ou le cabillaud, ou même du poulet. L'assistant IA d'Umami Guru peut vous aider à ajuster les temps de cuisson.

Quel est le coût approximatif de ce plat ?

Le coût varie selon les ingrédients et votre localisation. L'application Umami Guru intègre une fonction de calcul des coûts qui vous permet d'estimer le prix de revient du plat en fonction des prix du marché local.