Umami GuruRecipes

ジャン ツォン ジャンヨウ サンウェンユイ (姜葱酱油三文鱼)

中国

By · Published · Updated

姜葱醤油三文魚(ジャンツォンジャンユーサンウェンユー)、中国風サーモン料理、Studio Ghibliイラスト

皮がカリカリになるまでパンで焼いたサーモンを、青ねぎとしょうがの風味がついた油で香り付けし、濃厚な醤油ソースとともに提供します。調理時間はわずか15〜20分で、手早く作れます。

Ingredients

Steps

  1. スタジオジブリ風、中華料理、鮭、下準備、アニメイラスト

    サーモンの切り身をキッチンペーパーでしっかりと水気を拭き取り、肉側に塩を均等に振りかけます。

  2. 中華料理:姜葱醤油三文魚の調理工程、スタジオジブリ風イラスト

    青ねぎを部分に分け、縦に細いストリップに切ります。しょうがは棒状に切ります。

  3. ソースを混ぜる、日本酒、砂糖、胡椒、アニメ風料理イラスト

    小さなボウルに醤油、紹興酒、砂糖(またははちみつ)と挽いた白胡椒を混ぜ合わせます。

  4. 中華料理、姜葱醤油三文魚の調理工程、ジブリ風イラスト

    フライパンでサラダ油を熱し、青ねぎとしょうがを加えて中火で炒め、青ねぎがしんなりするまで加熱します。

  5. スタジオジブリ風アニメイラスト、中華料理の鮭調理風景

    香りのある野菜を横に寄せ、底に残った油を多めに残します。サーモンを皮側を下にしてフライパンに置き、ヘラで押さえて皮が油に接するようにします。

  6. ジブリ風アニメで描かれた鮭と野菜の調理イラスト

    サーモンを約3分間調理し、裏返してさらに4分間反対側を調理します。野菜に焼き色がつき始めたら、焦げないように取り出します。

  7. 中華料理、鮭、ソテー、アニメ風イラスト、スタジオジブリ

    火力を強くし、サーモンをもう一度裏返して皮をカリカリにします(約1分)。その後、火を止めます。

  8. アニメイラスト:サーモンの盛り付け、中華料理、ジブリ風

    サーモンを皮を上にして盛り皿に移し、フライパンに残った油をかけます。

  9. 中華料理、ジャンツォンジャンユサンウェンユイ、アニメ風料理イラスト

    用意したソースを熱いフライパンに注ぎ、軽く沸騰させます(約5秒)。その後、サーモンにソースをかけ、上に炒めた青ねぎとしょうがを散らしてすぐに提供します。

FAQ

「ジャン ツォン ジャンヨウ サンウェンユイ」とは何ですか?

「ジャン ツォン ジャンヨウ サンウェンユイ (姜葱醤油三文魚)」は、中国料理のサーモン料理です。皮をパリッと焼いたサーモンに、ネギと生姜の香りを効かせた濃厚な醤油ベースのソースをかけていただきます。

このレシピの調理時間はどれくらいですか?

このレシピの調理時間は約23分です。手早く本格的な中華料理を楽しめます。

サーモンの代わりに他の魚を使っても良いですか?

はい、白身魚など他の魚でも美味しく作れますが、サーモンの脂の旨味がこの料理の醍醐味です。Umami GuruアプリのAIアシスタントで代替食材の提案も可能です。

紹興酒がない場合、何で代用できますか?

紹興酒がない場合は、日本酒や料理酒で代用可能です。風味は多少変わりますが、美味しくお作りいただけます。

この料理はどのように盛り付けるのがおすすめですか?

焼いたサーモンを皿に盛り付け、温かいソースをたっぷりとかけてください。彩りとして刻んだ青ネギや香菜を添えると、より一層美味しく見えます。