Umami GuruRecipes

Kanitama-don (カニ玉丼)

Japon

By · Published · Updated

Illustration animée de Kanitama-don, cuisine japonaise, style Studio Ghibli

Plat japonais de style chinois — une omelette délicate avec de la chair de crabe, servie sur un lit de riz cuit et nappée d'une sauce aigre-douce. Idéal pour le déjeuner ou un dîner léger.

Ingredients

Steps

  1. Cuisine japonaise, kanitama-don, étape de préparation, illustration anime

    Faites tremper les champignons shiitake secs dans l'eau, puis coupez-les en fines lanières. Coupez le poireau en morceaux d'environ 4 cm et émincez-le en julienne.

  2. Illustration anime de cuisine japonaise : étape de préparation du Kanitama-don

    Dans une poêle, faites chauffer 2 c. à café d'huile végétale. Faites revenir le poireau, puis ajoutez les champignons, salez et poivrez. Réservez le mélange.

  3. Illustration anime de cuisine japonaise, préparation du Kanitama-don, style Studio Ghibli

    Dans un bol, battez les œufs, salez et poivrez. Divisez le mélange en 4 parts égales. À chaque part, ajoutez le poireau sauté avec les champignons, la chair de crabe et le jus de crabe, puis mélangez bien.

  4. Cuisine japonaise: Kanitama-don, étape de préparation, illustration anime Ghibli

    À feu moyen, faites chauffer encore 2 c. à café d'huile végétale dans la poêle. Versez une portion du mélange d'œufs, couvrez la poêle avec une assiette et faites cuire jusqu'à mi-cuisson, puis retournez délicatement et faites dorer l'autre côté. Répétez avec les portions restantes.

  5. Illustration animée du processus de préparation de la sauce pour Kanitama-don, dans le style Ghibli.

    Pour la sauce, dans une casserole, combinez 300 ml d'eau, la sauce soja, le sucre, le vinaigre de riz et le poivre moulu. Portez à ébullition. Dans un bol séparé, dissolvez la fécule de maïs dans 5 c. à soupe d'eau, puis versez ce mélange dans la sauce bouillante en remuant constamment jusqu'à épaississement.

  6. Illustration animée d'un Kani-Tama Don japonais, étape de préparation

    Disposez le riz cuit chaud sur les assiettes, déposez l'omelette par-dessus, nappez de sauce aigre-douce et garnissez de pois verts cuits.

FAQ

Qu'est-ce que le Kanitama-don (カニ玉丼) ?

Le Kanitama-don est un plat japonais d'inspiration chinoise, composé d'une omelette moelleuse au crabe servie sur un lit de riz blanc, le tout nappé d'une sauce aigre-douce.

Puis-je remplacer le crabe en conserve dans le Kanitama-don ?

Oui, vous pouvez utiliser du surimi de bonne qualité émincé, des crevettes ou même des champignons shiitake pour une version végétarienne.

Combien de temps faut-il pour préparer le Kanitama-don ?

La préparation du Kanitama-don prend environ 47 minutes, incluant la cuisson du riz et de l'omelette.

Comment servir le Kanitama-don (カニ玉丼) ?

Servez le Kanitama-don chaud, directement dans un bol, avec la sauce aigre-douce versée généreusement sur l'omelette et le riz. Il est délicieux tel quel ou accompagné d'une soupe miso légère.

Le Kanitama-don est-il un plat épicé ?

Non, le Kanitama-don n'est généralement pas épicé. Sa saveur est douce et légèrement aigre-douce grâce à la sauce qui l'accompagne.