トッカルビ (떡갈비)
韓国
ジューシーな牛肉と豚肉のボールを黄金色になるまで焼き、しょうが、にんにく、料理酒の風味がある甘辛い醤油ソースでコーティングしたもの。熱々のまま、ナッツを振りかけ、野菜の付け合わせと共に提供する。
Ingredients
- 225 グラム 牛ひき肉
- 225 グラム 豚ひき肉
- 5 個 シイタケ
- 0.25 個 玉ねぎ
- 2 個 青ねぎ
- 1 個 卵
- 1 大さじ 醤油
- 2 小さじ にんにく
- 1 小さじ しょうが
- 0.25 小さじ 塩
- 適量 黒胡椒(粉)
- 0.5 大さじ コーンスターチ
- 1 大さじ 砂糖
- 1 大さじ 植物油
- 1 大さじ コチュジャン
- 3 大さじ 料理酒
- 3 大さじ 水
- 2 大さじ コーンシロップ
Steps
-
シイタケ、玉ねぎ、青ねぎを細かく刻む。牛ひき肉と豚ひき肉、卵、醤油、みじん切りにしたにんにく、すりおろしたしょうが、塩、黒胡椒(粉)、砂糖と合わせる。手でしっかりと均一になるまで混ぜる。
-
出来上がった肉だねから直径約3センチのボール状に成形し、各ボールをコーンスターチでまぶす。
-
フライパンに植物油を中火で熱し、ボールを数回に分けて両面約5分ずつ、黄金茶色になるまで揚げ焼きする。
-
別の鍋に醤油、コチュジャン、料理酒、水、コーンシロップ、みじん切りにしたにんにくとしょうがを入れ、沸騰させてから3〜4分煮詰め、ソースが少しとろみがつくまで加熱する。
-
揚げ焼きしたボールをソースに戻し、火を弱めてかき混ぜながら約5分間、ソースが濃いグレーズになりボール全体を覆うまで煮詰める。
FAQ
トッカルビの牛肉と豚肉の比率は変更できますか?
はい、お好みに合わせて牛肉と豚肉の比率を調整できますが、ジューシーさを保つため両方使うことをおすすめします。
トッカルビの調理時間はどのくらいですか?
このレシピでは、準備から焼き上げまで約35分で完成します。
コチュジャンが苦手な場合、代用できる調味料はありますか?
コチュジャンは風味のアクセントですが、辛さが苦手な場合は量を減らすか、味噌と少量の砂糖で代用することも可能です。
トッカルビはどのように盛り付けるのがおすすめですか?
熱々のトッカルビにナッツを散らし、新鮮な野菜の付け合わせと一緒に提供すると、見た目も華やかで美味しくいただけます。
トッカルビの保存方法を教えてください。
調理後は冷蔵庫で2〜3日保存可能です。冷凍する場合は、焼く前の状態で小分けにして保存すると便利です。