Umami GuruRecipes

Qīngjiāo niúròu (青椒牛肉)

China

By · Published · Updated

Qingjiao niurou, Chinees gerecht, illustratie in Ghibli-stijl

Een snel Chinees gerecht waarbij zachte reepjes rundvlees gecombineerd worden met licht zoete paprika's in een aromatische saus. Perfect voor een doordeweekse avondmaaltijd.

Ingredients

Steps

  1. Chinese keuken, Qingjiao NiuZhou: rundvleesvoorbereiding, anime-illustratie van het recept

    Snijd het rundvlees dwars op de vezels in lange reepjes van ongeveer 8 mm, doe ze in een kom en voeg lichte sojasaus, maïszetmeel, baksoda, zout en 2 el water toe. Meng grondig tot de vloeistof volledig is opgenomen.

  2. Cinzjiao Nüzhou vleesmarinade illustratie in anime‑stijl van Studio Ghibli

    Voeg 0,5 el neutrale kookolie toe, meng met de hand zodat het vlees bedekt is met olie, en laat 15 minuten marineren.

  3. Cinzjiao Niu Zhou saus mengen – anime‑illustratie in Studio Ghibli‑stijl

    Meng in een kleine kom oestersaus, Shaoxing rijstwijn, 0,5 el lichte sojasaus, 0,5 el donkere sojasaus, 1,5 el maïszetmeel, 0,5 tl suiker, 0,125 tl gemalen witte peper, 4 el water en 0,5 tl sesamolie. Zet de saus apart.

  4. Cinqiao Nuzhou, Chinese keuken, roerbakken, anime-illustratie in Ghibli-stijl

    Verhit 2 el neutrale kookolie in een wok op middelhoog tot hoog vuur, leg het gemarineerde rundvlees in één laag en bak zonder te roeren tot de onderkant lichtbruin is.

  5. Illustratie van een bereidingsstap van Qingjiao Niu Zhou, Chinese keuken, anime‑stijl

    Roer het rundvlees 30 seconden om het lichtroze te garen, haal het daarna uit de wok en laat de olie in de wok.

  6. Chinese keuken anime‑illustratie – kookstap van Qingjiao Nüzhou

    Bak in de resterende 0,5 el olie de ui en knoflook op hoog vuur tot de knoflook aan de randen bruin wordt.

  7. Qin Jiao Niu Zhou recept, Chinese keuken, anime kookillustratie

    Voeg de paprika toe en roerbak 30 seconden zodat hij knapperig blijft.

  8. Illustratie van het bereiden van rundvlees met groenten, anime-stijl Ghibli

    Doe het rundvlees terug in de wok en roerbak samen met de groenten nog ongeveer 30 seconden tot het vlees volledig gaar is.

  9. Cinziao nuzhou anime‑illustratie van het koken, Chinese keuken in Studio Ghibli‑stijl

    Verlaag het vuur tot laag, meng de bereide saus goed en giet deze in de wok, zodat het vlees en de groenten gelijkmatig bedekt zijn.

  10. Anime-illustratie van de Chinese keuken, bereidingsproces, Studio Ghibli-stijl

    Roer alles een laatste keer door tot de saus indikt en de spatel bedekt, verdeel vervolgens over de borden.

FAQ

Hoe spreek je Qīngjiāo niúròu (青椒牛肉) uit?

De uitspraak is ongeveer 'Tsing-djiau Nioe-rou', waarbij 'Qīngjiāo' groene paprika betekent en 'niúròu' rundvlees.

Kan ik de Shaoxing rijstwijn vervangen in dit recept?

Ja, je kunt een droge sherry of mirin gebruiken als alternatief, hoewel de smaak dan iets afwijkt van het origineel.

Welke soorten paprika kan ik het beste gebruiken voor Qīngjiāo niúròu?

Traditioneel worden groene paprika's gebruikt, maar je kunt ook rode of gele paprika's toevoegen voor extra kleur en een iets zoetere smaak.

Is dit gerecht pittig?

Nee, de traditionele Qīngjiāo niúròu is mild van smaak. Als je van pittig houdt, kun je wat verse chilipepers of chilivlokken toevoegen.

Hoe bewaar ik restjes Qīngjiāo niúròu?

Je kunt restjes Qīngjiāo niúròu luchtdicht verpakt tot 2-3 dagen in de koelkast bewaren. Het is heerlijk met verse rijst.