Umami GuruRecipes

Анпан (あんパン)

Япония

Тёплые японские анпан с красной адзуки, покрытые блестящей корочкой

Традиционные японские сладкие булочки с начинкой из пасты из красных бобов адзуки. Тесто готовится по западному хлебному рецепту, а готовые булочки можно выпекать или жарить в масле.

Ingredients

Steps

  1. Сначала просеивают муку, добавляют сахар и соль для приготовления анпана

    В чашу просеять муку, добавить сахар и соль, хорошо перемешать.

  2. Растворение сухих дрожжей в теплом молоке в отдельной чаше

    В отдельной чаше растворить сухие дрожжи в молоке.

  3. Яйцо взбито в миске и добавлено в молоко с дрожжами, перемешивание

    В отдельной миске разбить яйцо, размешать и влить примерно 1 ст.л. яичной смеси в молоко с дрожжами, перемешать.

  4. Вливание жидкой смеси в сухие ингредиенты и замес теста до эластичности

    Влить полученную жидкую смесь в чашу с сухими ингредиентами, замесить тесто до исчезновения липкости, затем вымесить руками около 10 минут до эластичного состояния.

  5. Добавление сливочного масла в тесто, замешивание и формирование шарика анпан

    Добавить в тесто сливочное масло, вымесить ещё 5 минут, сформировать шар и положить в чашу.

  6. Тесто в миске, покрытое пленкой, стоит в теплом месте, поднимается 30‑40 минут

    Накрыть чашу пленкой или влажным полотенцем, поставить в тёплое место (~30 °C) и дать тесту подняться 30‑40 минут.

  7. После подъёма вынуть тесто, «ударить» ладонью, чтобы удалить лишний газ, разделить тесто на 8 равных порций и сформировать из каждой шарик.

  8. Плоская лепешка из теста для анпана, диаметр ~6 см, тонкие края

    На присыпанной мукой рабочей поверхности сплюснуть каждый шарик в круглую лепешку толщиной 1‑2 см, затем разровнять её до диаметра ≈6 см, оставив более тонкие края.

  9. Складывание лепешек с пастой адзуки: кладём 15 г пасты в центр и заворачиваем края, получая булочки без отверстий

    На центр каждой лепешки положить по 1/8 части (≈15 г) пасты из адзуки, завернуть края, формируя булочку без видимых отверстий.

  10. Разместить булочки на противне, поставить противень в большую кастрюлю с горячей водой (~40 °C), накрыть пленкой и влажным полотенцем, дать подняться ещё 20‑30 минут.

  11. Смазывание булочек взбитым яйцом перед выпеканием

    Смажьте поверхность булочек взбитым яйцом.

  12. Выпекайте в заранее разогретой духовке 12‑13 минут при 200 °C до золотистой корочки.

  13. Жареные анпаны, обжаренные в масле до золотистой корочки, посыпанные сахарной пудрой

    Опционально: вместо выпекания можно жарить булочки в растительном масле, разогретом до 160 °C, 2‑3 минуты с каждой стороны; после готовности посыпать сахарной пудрой.