Umami GuruRecipes

Мэрон-пан (メロンパン)

Япония

Мэрон-пан

Традиционные японские булочки, напоминающие форму мускусной дыни. Нежные, слегка сладкие, покрыты хрустящей корочкой из песочного теста и посыпаны гранулированным сахаром.

Ingredients

Steps

  1. Смешивание сухих дрожжей с водой, яйцом, сахаром и мукой в чаше

    В чаше смешайте сухие дрожжи с водой, добавьте взбитое яйцо, сахар, муку из твердых сортов и соль. Замесите тесто, вымешивая около 10 минут, отбивая его о поверхность.

  2. Тесто с 10 г сливочного масла вымешивается 5 минут, формируется шар и кладётся в смазанную маслом чашу.

    Вмешайте 10 г сливочного масла, вымешивайте ещё 5 минут. Сформируйте шар, положите в смазанную маслом чашу.

  3. Тесто в чаше, накрытое пищевой пленкой, поднимается в теплом месте

    Накройте чашу пищевой плёнкой и оставьте в тёплом месте, пока тесто не увеличится в 2‑3 раза (≈30‑40 мин).

  4. Смесь муки, разрыхлителя и лимонной цедры, взбитое масло с сахаром, молоко и желток, соединённые в песочное тесто

    Приготовьте песочное тесто: смешайте муку из мягких сортов и разрыхлитель, добавьте цедру лимона. В отдельной чаше разотрите сливочное масло с сахаром до светлой массы, затем введите молоко и яичный желток. Всыпьте мучную смесь и замесите тесто. Скатайте в рулон.

  5. Мэрон-пан step 5

    Заверните тесто в пищевую плёнку и охладите 20 минут.

  6. Тесто, поднявшееся, разделено на 8 равных частей, из каждой сформирована круглая булочка Мэрон‑Пан, лишний воздух удалён, покрыта пленкой.

    Поднявшееся тесто разделите на 8 равных частей, из каждой сформируйте круглую булочку, удаляя лишний воздух. Накройте плёнкой и дайте отдохнуть 10 минут.

  7. Нарезанное охлаждённое песочное тесто, раскатанное в круглые лепешки и обёрнутое вокруг каждой булочки

    Охлаждённое песочное тесто нарежьте на 8 порций, слегка присыпьте мукой и раскатайте круглые лепешки диаметром ≈8 см. Оберните верх каждой булочки лепешкой из песочного теста.

  8. Булочки Мэрон‑Пан, посыпанные гранулированным сахаром и украшенные лёгким рисунком ножа, поднимаются ещё 30 минут.

    Посыпьте булочки гранулированным сахаром, сделайте лёгкий рисунок ножом и дайте им подняться ещё ≈30 мин.

  9. Блюдо в духовке: мэрон‑пан золотятся на средней полке при 170 °C, 15 минут

    Выпекайте в разогретой до 170 °C духовке на средней полке 15 минут до золотистой корочки.