장조림 (장조림)
韩国
甜咸口味的韩国菜肴,牛肉在酱油中炖煮并加入芳香香料。非常适合作为任何韩式餐桌的配菜。
Ingredients
- 680 克 牛肉
- 0.5 个 洋葱
- 2 个 青葱
- 170 克 韩式萝卜
- 7 个 大蒜
- 3 个 姜
- 0.5 茶匙 黑胡椒
- 5 汤匙 酱油
- 2 汤匙 汤用酱油
- 3 汤匙 糖
- 3 汤匙 米酒
- 1 个 海带
- 11 个 香菇
- 3 个 鸡蛋
- 1920 毫升 水
Steps
-
将牛肉切成5–7厘米的块。
-
在中等大小的锅中加入8杯水煮沸,然后加入洋葱、青葱的白色部分、韩式萝卜、大蒜、姜、黑胡椒、酱油、汤用酱油、糖和米酒。用中高火煮5分钟。
-
将肉放入锅中,轻轻煮沸,撇去浮沫。将火调至中火,盖上盖子,炖约30分钟。
-
取出肉块,将汤汁过滤到大碗中,然后将2.5杯过滤后的汤倒回锅中(剩余的汤可以保存)。
-
将肉放回锅中,加入酱油、汤用酱油、糖、米酒、黑胡椒,如需要可加入海带和香菇。煮沸后转小火,盖上盖子炖煮,直至酱汁浓缩至约三分之一(约20分钟)。
-
加入海带和鸡蛋,再煮10分钟。然后取出海带,将菜肴装入密封容器,冷却后放入冰箱保存。
-
上菜前将肉切片并淋上酱汁。
FAQ
什么是韩式酱牛肉 (장조림)?
장조림 (Jangjorim) 是一道经典的韩式家常菜,将牛肉与酱油、香料一起炖煮,味道咸甜可口,通常作为配菜食用。
장조림 (Jangjorim) 的发音是什么?
장조림 的中文发音是'酱佐林',韩语发音接近'jang-jo-rim'。
制作韩式酱牛肉 (장조림) 需要多长时间?
根据我们的食谱,制作这道韩式酱牛肉大约需要 80 分钟。
韩式酱牛肉 (장조림) 可以搭配什么吃?
장조림 通常搭配米饭食用,也可以作为便当菜或小菜,味道浓郁,非常下饭。
如果买不到韩式萝卜,可以用什么代替?
如果找不到韩式萝卜,可以用白萝卜代替,但风味会略有不同。也可以省略,或增加其他蔬菜如香菇。