Umami Guru › Recipes

육전 (육전)

韩国

By · Published · Updated

韩式肉饼，配方，动漫插画，吉卜力工作室风格

薄切的嫩牛肉块，先腌制后裹上甜米粉，快速煎至金黄酥脆。热食搭配辛辣的韩国芥末酱。

Ingredients

Steps

  1. 韩式肉酱，牛肉切片，动漫插画，吉卜力工作室风格

    如果牛肉尚未切片，请将其切成薄片并放入冷冻室约1小时，使其变硬。

  2. 韩式料理Yukjeon 步骤插图，宫崎骏（Studio Ghibli）风格

    准备腌料，将酱油（用于腌制）、米酒、水（用于腌制）、芝麻油、糖（用于腌制）、黑胡椒粉和碎大蒜混合。将牛肉涂抹上腌料，静置腌制20分钟。

  3. 韩式肉饼裹粉的动漫插画，吉卜力工作室风格

    先将每块牛肉裹上甜米粉，让粉吸收腌料几分钟，然后再次裹粉，使其形成轻薄的“冰凉”外壳。

  4. 韩式料理Yukjeon，烹饪插图，吉卜力工作室风格

    在中小火上加热大号不粘平底锅，加入植物油，将牛肉每面煎1–2分钟至轻微金黄色，如有需要可再添加油。

  5. 韩式肉饼酱（Yukjeon）动漫风格插画

    将韩国辣芥末与热水（用于酱汁）混合，静置几分钟，然后加入酱油（用于酱汁）、醋、糖（用于酱汁）和少许盐，充分搅拌。

FAQ

韩式肉煎 (육전) 的正确发音是什么？

육전 (Yukjeon) 在韩语中发音为'育-琼'，其中'育'发音类似中文的'玉'，而'琼'发音类似中文的'全'，但更短促。

如果买不到甜米粉，可以用什么替代？

如果找不到甜米粉，可以用普通面粉或玉米淀粉与少量糖混合来替代，但口感可能会略有不同。

韩式肉煎 (육전) 可以提前制作并冷藏吗？

肉煎最好是新鲜制作并趁热食用，以保持其最佳口感。如果需要提前制作，可以冷藏腌制好的牛肉片，并在食用前再煎。

除了辣芥末酱，还有其他推荐的蘸酱吗？

除了辣芥末酱，也可以搭配酱油醋蘸酱（酱油、醋、少许糖和芝麻）或韩式辣酱（Gochujang）来增加风味。

Umami Guru 的AI助手如何帮助我制作韩式肉煎？

Umami Guru 的AI助手可以提供实时烹饪指导、调整食谱份量、计算成本，并根据你手头的食材推荐替换方案，让烹饪过程更轻松。