Umami GuruRecipes

Datemaki (伊達巻)

Giappone

Datemaki

Rotolo tradizionale giapponese per il Capodanno, costituito da una delicata omelette con pasta di pesce, arrotolata in un sottile involucro. Viene servito a fette rotonde e simboleggia lo studio diligente e una lunga vita.

Ingredients

Steps

  1. Datemaki step 1

    Sgombrate la pelle dal pesce, rimuovete le lische, tritate finemente la polpa e schiacciatela con il coltello fino a ottenere una pasta.

  2. Datemaki step 2

    Aggiungete al pesce pastoso il sale, lo zucchero e l'amido, previamente diluiti in acqua fredda. Mescolate bene.

  3. Datemaki step 3

    In una ciotola a parte sbattete le uova, filtratele attraverso un setaccio, poi versate gradualmente il composto di uova nel pesce, mescolando continuamente.

  4. Datemaki step 4

    Riscaldate una padella rettangolare (o rotonda), infarinate leggermente con olio vegetale, versate il composto e coprite con un coperchio a fuoco basso per 8-10 minuti, finché la parte inferiore dell'omelette si dorà e la superficie si solidificherà leggermente.

  5. Datemaki step 5

    Girate l'omelette e cuocete l'altro lato scoperto per circa 3 minuti fino a doratura.

  6. Datemaki step 6

    Rimuovete l'omelette, se necessario modellatela a forma rettangolare, trasferitela su un piatto piatto unto d'olio, poi rimettila nella padella e rosolate rapidamente l'altro lato.

  7. Datemaki step 7

    Raffreddate il rotolo a temperatura ambiente, tagliatelo a fette di circa 1 cm di spessore e servite.