Umami GuruRecipes

Sanshoku Ohagi (三色おはぎ)

Giappone

Sanshoku Ohagi

Dolci tradizionali giapponesi a forma di palline di riso glutinoso, farcite con pasta di fagioli azuki, fagioli di soia e ricoperte di sesamo. Servite con tè verde aromatico.

Ingredients

Steps

  1. Sanshoku Ohagi step 1

    Lavare il riso glutinoso, scolare l’acqua in eccesso, trasferirlo in una pentola, aggiungere 400 ml di acqua, aggiungere il sale, coprire con il coperchio e cuocere a fuoco medio per 12 minuti, poi ridurre il fuoco al minimo.

  2. Sanshoku Ohagi step 2

    Togliere la pentola dal fuoco, senza aprire il coperchio, lasciare riposare il riso per 10 minuti, poi schiacciare con un pestello di legno umido, dividere l’impasto in 16 porzioni uguali e formare piccoli gnocchetti.

  3. Sanshoku Ohagi step 3

    Cuocere i fagioli di soia in acqua leggermente salata fino a renderli morbidi, scolare l’acqua, rimuovere la buccia, schiacciare in un mortaio, aggiungere 2 cucchiaini di zucchero e mescolare bene per ottenere la pasta di soia.

  4. Sanshoku Ohagi step 4

    Tritare i semi di sesamo bianco tostati, poi mescolarli con 0.5 cucchiaio di zucchero e un pizzico di sale, ottenendo una copertura di sesamo.

  5. Sanshoku Ohagi step 5

    Formare 4 gnocchetti di riso con la pasta di soia: posizionare una parte della pasta di soia su un pezzo di pellicola trasparente, stenderla in una sfoglia di circa 8 cm di diametro, mettere al centro un gnocchetto di riso, avvolgere con la pellicola e rimuoverla.

  6. Sanshoku Ohagi step 6

    Formare 8 gnocchetti con la pasta di fagioli azuki, dividendo i 240 g di pasta in 8 porzioni uguali e avvolgendo ogni gnocchetto.

  7. Sanshoku Ohagi step 7

    Rotolare i restanti 4 gnocchetti di riso nel sesamo tritato, ottenendo una crosta di sesamo.

  8. Sanshoku Ohagi step 8

    Per il tè verde: versare 0.5 cucchiaio di foglie di tè verde in 200 ml di acqua calda (≈90 °C), lasciare in infusione per 1 minuto e distribuire nelle tazze.