Umami Guru › Recipes

タンツーユイ (糖醋鱼)

中国

By · Published · Updated

スタジオジブリ風のアニメ食イラスト、タンツァンユイ（中国料理）

中国風の甘酢魚で、深さない揚げずに20分で作れます。魚は香りが良く、酢、砂糖、トマトケチャップの濃厚なソースでコーティングされています。

Ingredients

Steps

  1. 中華料理、タンツイユイレシピ、調理工程、アニメ風イラスト

    キッチンペーパーで魚を拭き取り、乾かし、少量のコーンスターチをまぶす。

  2. 中国料理タンツイユ、スタジオジブリ風の魚の調理イラスト

    魚に45度の角度で、両面に数か所の切れ目を入れる。

  3. 鍋で魚を調理する工程のイラスト、ジブリ風アニメスタイル

    ヴィークまたはフライパンに植物油を熱し、魚を入れて中火で最初の面が黄金色で固くなるまで約2分間焼き、裏返してさらに2分間焼く。

  4. スタジオジブリ風アニメイラストで描かれた中国料理「タンツイユイ」の調理シーン

    魚を炒めている間に、ボウルに紹興酒、薄口醤油、米酢、砂糖、ケチャップ、水、白胡椒、塩を混ぜてソースを作る。

  5. スタジオジブリ風の中国料理イラスト

    魚の裏面が焼けたら横に移動させ、熱した油にねぎ、しょうが、にんにくを加えて約30秒さっと炒める。

  6. アニメイラストの中華料理、ソースで煮る魚、スタジオジブリ風

    作ったソースをフライパンに加え、沸騰させたら蓋をして弱火で約5分間、ソースがとろみが出るまで煮る。

  7. 中国料理タンツイユイ、アニメ調の調理過程イラスト

    仕上げにシラントロを散らし、温かいご飯と共に提供する。

FAQ

タンツーユイ (糖醋魚) とはどんな料理ですか？

タンツーユイ (糖醋魚) は、中国の伝統的な甘酢魚料理です。このレシピでは、香ばしい魚を甘酸っぱい特製ソースで絡めて仕上げます。揚げずに20分で作れる手軽さが魅力です。

このレシピでニジマスの代わりに使える魚はありますか？

はい、ニジマスの代わりに、タラやスズキなど、白身魚の切り身でも美味しく作れます。魚の種類によって火の通り具合が変わるため、調理時間を調整してください。

紹興酒がない場合、代用できるものはありますか？

紹興酒がない場合は、日本酒や白ワインで代用可能です。風味は多少異なりますが、料理の味を損なうことなくお使いいただけます。

タンツーユイ (糖醋魚) はどのように盛り付けるのがおすすめですか？

温かいご飯の上に盛り付けたり、付け合わせに蒸し野菜や中華風スープを添えると、より本格的な食卓になります。彩りとしてパクチーを散らすのもおすすめです。

作ったタンツーユイ (糖醋魚) は保存できますか？

はい、冷蔵庫で密閉容器に入れて保存すれば、翌日まで美味しく召し上がれます。ただし、魚の風味を最大限に楽しむためには、できたてをおすすめします。