Umami GuruRecipes

Кильгори тост (길거리 토스트)

Корея

By · Published · Updated

Кильгори тост корейский, рецепт, иллюстрация Ghibli

Вегетарианский корейский тост, хрустящий снаружи и нежный внутри, наполненный свежими овощами и ароматным омлетом. Быстро готовится и требует минимум ингредиентов, которые обычно есть в холодильнике.

Ingredients

Steps

  1. Корейский кильгори тост, шаг 1, иллюстрация аниме-рецепта

    Тонко нарежьте зелёную капусту, луковицу, морковь и чесночный лук (разрежьте на кусочки длиной 3–4 см).

  2. Корейский тост Кильгори, иллюстрация готовки, Studio Ghibli стиль

    На большой антипригарной сковороде растопите 1 ст.л. сливочного масла на среднем огне. Положите оба ломтика хлеба и поджарьте с обеих сторон по 1–2 минуты до золотистой корочки. Переложите готовый хлеб на тарелку.

  3. Корейский тост Кильгори, смешивание ингредиентов, иллюстрация Ghibli

    В небольшой миске соедините нарезанные овощи (оставив ≈1/5 части для украшения) с щепоткой соли и молотым чёрным перцем, вбейте яйцо и быстро перемешайте вилкой до однородности (около 20 секунд).

  4. Корейский тост Кильгори, иллюстрация приготовления, аниме стиль Ghibli

    На той же сковороде растопите оставшуюся 1 ст.л. сливочного масла, вылейте яично‑овощную смесь, разровняйте лопаткой в круглую лепёшку и жарьте 3 минуты до золотистой корочки. Аккуратно переверните и поджарьте другую сторону ещё 2 минуты, при необходимости добавив немного масла.

  5. Корейский тост Кильгори, иллюстрация шага приготовления, аниме-стиль Ghibli

    На один ломтик поджаренного хлеба выложите готовую омлет‑овощную лепёшку, посыпьте небольшим количеством сахара, полейте кетчупом по вкусу и накройте вторым ломтиком. Подавайте сразу.

FAQ

Что такое Кильгори тост?

Кильгори тост — это популярный корейский уличный завтрак: хрустящий тост с омлетом, свежими овощами и соусами.

Как произносится 길거리 토스트?

길거리 토스트 произносится как «Кильгори тост».

Можно ли адаптировать рецепт Кильгори тоста под вегетарианцев?

Да, этот рецепт Кильгори тоста уже вегетарианский, он не содержит мяса.

Какие ингредиенты можно заменить в Кильгори тосте?

В Кильгори тосте можно экспериментировать с овощами (например, добавить болгарский перец) или использовать другие виды хлеба. Приложение Umami Guru поможет подобрать замены.

Сколько времени занимает приготовление Кильгори тоста?

Приготовление Кильгори тоста занимает всего около 18 минут.