Umami GuruRecipes

Ои поккым (오이볶음)

Корея

Ои поккым

Быстрое корейское блюдо‑гарнир: слегка обжаренные огурцы с чесноком, зелёным луком, кунжутным маслом и семечками. Идеально подходит как лёгкая закуска или дополнение к основному блюду.

Ingredients

Steps

  1. Нарезанные пополам и тонко срезанные огурцы, готовые к жарке

    Огурцы разрезать пополам вдоль, затем тонко нарезать поперёк под небольшим углом.

  2. Нарезанные огурцы, посыпанные солью и перемешанные, отстаивают 10 минут для удаления влаги

    Посыпать нарезанные огурцы солью, перемешать и оставить на 10 минут, чтобы они отдали влагу.

  3. Огурцы, посыпанные солью, отдают влагу: 10‑минутное ожидание

    Подождать 10 минут, пока соль вытянет влагу из огурцов.

  4. Отжатые огурцы для жарки в корейском блюде Oi Bokkeum

    Тщательно отжать огурцы, удалив лишнюю влагу.

  5. Сковорода на сильном огне с растительным маслом, где быстро обжаривается чеснок для Ой Боккеум

    Разогреть сковороду на сильном огне, добавить растительное масло и быстро обжарить чеснок.

  6. Отжатые огурцы жарятся на сковороде 2 минуты

    Добавить отжатыe огурцы, жарить, постоянно помешивая, около 2 минут, пока они слегка не проготовятся. Снять с огня.

  7. Смешивание огурцов с зелёным луком, кунжутным маслом и семечками в Oi Bokkeum

    Перемешать огурцы с мелко нарезанным зелёным луком, добавить кунжутное масло и кунжутные семечки.