Umami GuruRecipes

Shuangguo roupian (蒜泥白肉)

China

Shuangguo roupian

Delicadas lonchas de panceta de cerdo, cocidas hasta quedar tiernas y aliñadas con una aromática salsa de ajo con pimienta de Sichuan y aceite de chile. Enfriadas y servidas con pepino, el plato combina picante y frescura.

Ingredients

Steps

  1. Shuangguo roupian step 1

    Coloque la panceta de cerdo en una olla grande, añada la cebolla verde, el jengibre, el vino de arroz Shaoxing y la pimienta de Sichuan, y cúbrala con agua de modo que la carne quede totalmente sumergida.

  2. Shuangguo roupian step 2

    Lleve el agua a ebullición completa, luego reduzca el fuego al mínimo y cocine a fuego lento tapado durante 25‑30 minutos, volteando la carne una vez a mitad de la cocción.

  3. Shuangguo roupian step 3

    Transfiera la panceta cocida a un bol grande con agua fría (opcionalmente con cubitos de hielo) y déjela enfriar.

  4. Shuangguo roupian step 4

    Prepare el aderezo: en un bol pequeño mezcle el ajo, el aceite de chile, la salsa de soja clara, el vinagre de arroz negro, el azúcar y el aceite de sésamo.

  5. Shuangguo roupian step 5

    Con el borde ancho de la panceta, córtela lo más fina posible con un cuchillo afilado.

  6. Shuangguo roupian step 6

    Coloque el pepino en el plato de servir, encima distribuya las finas lonchas de panceta y vierta el aderezo preparado.